On trouve dans la première
partie du nom de Tel-Aviv, un mot
hébreu תֵּל /tel/ qui signifie « colline ». Il provient de la
racine sémitique /tül-/ ou /tall/ « colline » duquel provient aussi l’arabe تلّ /tall/ « colline,
monticule ».
Ce dernier a été emprunté par le vocabulaire archéologie sous la forme tel ou tell pour désigner une « colline artificielle, tertre ou
tumulus formé par des ruines » (Le Robert).
On retrouve ce terme dans
la toponymie du monde arabe comme c’est le cas dans le nom du site
archéologique égyptien de Tel el-Armana,
du village Tell en Palestine ou de
la région du Tell en Algérie qui
désigne l’ensemble des plateaux du nord ce pays.
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
RépondreSupprimer